000 02020nam a2200349Ia 4500
003 CO-BoFAC
005 20210630160105.0
007 ta
008 200817t19831987sp a br 000 1 spa d
020 _a8475251315
040 _aCO-BoFAC
_cCO-BoFAC
_bspa
_e rda
041 1 _aspa
_hrus
090 _aC
_bAFAc
100 1 _aAfanásiev, Aleksandr Nikoláyevich,
_d1826-1871
_eautor
245 1 2 _aI Cuentos populares rusos /
_cAleksandr Nikoláyevich Afanásiev ; introducción de Vladimir Propp ; traducción de Isabel Vicente ; ilustración de Iván Y. Bilibin.
250 _aCuarta edición.
264 0 _aMadrid :
_bEdiciones Anaya,
_c©1983.
300 _a335 páginas :
_bilustraciones a color ;
_c24 cm.
336 _2rdacontent
_atexto
_btxt
337 _2rdamedia
_asin mediación
_bn
338 _2rdacarrier
_avolumen
_bnc
520 2 _aLa compilación de Afanásiev consta fundamentalmente de cuentos recogidos poco antes de la reforma campesina. Por aquellos tiempos, mientras el campesino se hallaba aislado de la enseñanza y de la civilización y la iglesia predicaba sumisión al orden establecido, el pueblo daba rienda suelta a su fantasía en los cuentos, creando imágenes de una belleza, muna fuerza vital y una veracidad extraordinarias. Así habla Vladimir Propp de esta colección donde se transparenta la finura y elegancia del pueblo ruso. Este volumen recoge cuentos de hadas y cuentos de animales: de estos últimos dice Propp que continúan siendo hoy un magnífico vehículo de educación estética y moral de los niños. (Tomado de la fuente).
534 _pTítulo original :
_tРусские народные сказки.
586 _aPremio Nacional de traducción de literatura infantil
650 1 7 _aCuentos
_ySiglo XIX
_zRusia
_2LEMB
650 2 7 _aCuentos Rusos
_2LEMB
650 3 7 _aLiteratura Rusa
_2LEMB
700 1 _aPropp, Vladimir,
_eintroductor
700 1 _aVicente, Isabel,
_etraductor
700 1 _aBilibin, Iván Y.,
_eilustrador
942 _cLIT
_2ddc
_hC/AFAc
999 _c29401
_d29401