|
|
1.
|
El mercader de Venecia / William Shakespeare ; traducción Marcelino Menéndez y Pelayo.
por Shakespeare, William, 1564-1616 [autor] | Menéndez, Marcelino [ traductor] | Pelayo [traductor]. Edición: Primera edición sexta reimpresiónTipo de material: Texto; Formato:
caracteres normales ; Forma literaria:
Ficción ; Audiencia:
Adolescente; Bogotá : Panamericana Editorial , 2005Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAm]
(2).
|
|
|
2.
|
Romeo y Julieta / William Shakespeare.
por Shakespeare, William, 1564-1616 [autor] | Menéndez y Pelayo, Marcelino [traductor]. Tipo de material: Texto; Formato:
impreso
caracteres normales ; Forma literaria:
No es ficción Bogotá: Panamericana, 2004Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAR2]
(2).
|
|
|
3.
|
Bien esta lo que bien acaba / William Shakespeare ; traducción por Monserrat Ordoñez
por Shakespeare, William, 1564-1616 [autor] | Ordoñez, Monserrat [traductor]. Tipo de material: Texto; Formato:
impreso
caracteres normales ; Forma literaria:
No es ficción Bogotá : Grupo Editorial Norma , 2001Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAB]
(2).
|
|
|
4.
|
Cimbelino / William Shakespeare ; traducción por César Aira
por Shakespeare, William, 1564-1616 [autor] | Aira, César [traductor]. Tipo de material: Texto; Formato:
caracteres normales ; Forma literaria:
Ficción ; Audiencia:
Adolescente; Editor: Buenos Aires : Grupo Editorial Norma , 2000Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAc]
(2).
|
|
|
5.
|
La tragedia de Coriolano / William Shakespeare ; traducción por Tomás González
por Shakespeare, William, 1564-1616 [autor] | González, Tomás [traductor]. Tipo de material: Texto; Formato:
impreso
caracteres normales ; Forma literaria:
No es ficción Bogotá : Grupo Editorial Norma , 2002Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAC3]
(2).
|
|
|
6.
|
Dos nobles de la misma sangre / William Shakespeare ; traducción de Amir Hamed
por Shakespeare, William, 1564-1616 [autor] | Amir Hamed [traductor]. Tipo de material: Texto; Formato:
impreso
caracteres normales ; Forma literaria:
No es ficción Bogotá : Grupo Editorial Norma , 2001Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAD]
(2).
|
|
|
7.
|
El mercader de Venecia / William Shakespeare ; traducción de Germán Carrasco
por Shakespeare, William, 1564-1616 [autor] | Carrasco, Germán [traductor]. Tipo de material: Texto; Formato:
impreso
caracteres normales ; Forma literaria:
No es ficción Bogotá : Grupo Editorial Norma , 2001Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAM1]
(2).
|
|
|
8.
|
Noche de reyes / William Shakespeare ;traducción por Piedad Bonnett
por Shakespeare, William, 1564-1616 [autor] | Bonnett, Piedad [traductora]. Tipo de material: Texto; Formato:
impreso
caracteres normales ; Forma literaria:
No es ficción Bogotá : Grupo Editorial Norma , 2000Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAN]
(2).
|
|
|
9.
|
Hamlet / William Shakespeare ; traducción por Tomás Segovia
por Shakespeare, William, 1564-1616 [ autor ] | Segovia, Tomás [ traductor]. Tipo de material: Texto; Formato:
impreso
caracteres normales ; Forma literaria:
No es ficción Bogotá : Grupo Editorial Norma , 2004Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAH1]
(2).
|
|
|
10.
|
Ricardo II / William Shakespeare ; traducción por Juan Fernando Merino
por Shakespeare, William, 1564-1616 [autor] | Merino, Juan Fernando [traductor]. Tipo de material: Texto; Formato:
impreso
caracteres normales ; Forma literaria:
No es ficción Bogotá : Grupo Editorial Norma , 2002Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAR3]
(2).
|
|
|
11.
|
Ricardo III / William Shakespeare ; traducción por Alonso Algegría
por Shakespeare, William, 1564-1616 [autor] | Algegría, Alonso [ traductor]. Tipo de material: Texto; Formato:
impreso
caracteres normales ; Forma literaria:
No es ficción Bogotá : Grupo Editorial Norma , 2002Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAR5]
(2).
|
|
|
12.
|
Timón de Atenas / William Shakespeare ; traducción por Nicolás Suescún
por Shakespeare, William, 1564-1616 [autor] | Suescún, Nicolás [traductor]. Tipo de material: Texto; Formato:
impreso
caracteres normales ; Forma literaria:
No es ficción Bogotá : Grupo Editorial Norma , 2000Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAT2]
(2).
|
|
|
13.
|
Tito Andrónico / William Shakespeare ; traducción por Alejandro Salas
por Shakespeare, William, 1564-1616 [autor] | Salas, Alejandro [ traductor]. Tipo de material: Texto; Formato:
impreso
caracteres normales ; Forma literaria:
No es ficción Bogotá : Grupo Editorial Norma , 2001Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: A-T SHAT1]
(2).
|
|
|
14.
|
Othello / William Shakespeare ; text adaptation and notes by Lucy Parker ; activities by Kenneth Brodey.
por Shakespeare, William [autor] | Parker, Lucy [text adaptation] | Brodey, Kenneth [activities ]. Edición: First editionTipo de material: Texto; Formato:
caracteres normales ; Forma literaria:
Ficción ; Audiencia:
Adolescente; Editor: [Italy] : Black Cat, ©2001Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: 818 S527o]
(2).
|
|
|
15.
|
El mercader de Venecia / William Shakespeare ; adaptación John F. McDonald ; ilustraciones Vinod Kumar ; traducción Camila Castañeda.
por McDonald, John F [autor] | Castañeda, Camila [traductora] | Kumar, Vinod [ilustrador]. Edición: Primera ediciónTipo de material: Texto; Formato:
caracteres normales ; Forma literaria:
Ficción ; Audiencia:
Adolescente; Editor: Bogotá : Enlace Editorial, ©2020Fecha de copyright: ©2011Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: H MCDm]
(1).
|
|
|
16.
|
Romeo y Julieta / William Shakespeare ; adaptación John F. McDonald ; ilustraciones Sachin Nagar ; traducción Paul Cifuentes.
por McDonald, John F [autor] | Singh, Manish [ilustrador] | Cifuentes, Paul [traductor]. Edición: Primera ediciónTipo de material: Texto; Formato:
caracteres normales ; Forma literaria:
Ficción ; Audiencia:
Adolescente; Editor: Bogotá : Enlace Editorial, ©2020Fecha de copyright: ©2011Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: H MCDr]
(1).
|
|
|
17.
|
Julio César / William Shakespeare ; adaptación Dan Whitehead ; ilustraciones Naresh Kumar ; traducción Camila Castañeda.
por Whitehead, Dan, 1973- [autor] | Kumar, Naresh [ilustrador] | Castañeda, Camila [traductora]. Edición: Primera ediciónTipo de material: Texto; Formato:
caracteres normales ; Forma literaria:
Ficción ; Audiencia:
Adolescente; Editor: Bogotá : Enlace Editorial, ©2020Fecha de copyright: ©2010Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: José María Vélaz
[Signatura topográfica: H WHIj]
(1).
|
|
|
18.
|
La tragedia de Macbeth / William Shakespeare ; traducción de Ian Charles Lepine
por Shakespeare, William, 1564-1616 [ autor.] | Lepine, Ian Charles [traductor.]. Edición: Primera edición. Tipo de material: Texto; Formato:
caracteres normales ; Naturaleza de los contenidos: ; Forma literaria:
No es ficción ; Audiencia:
Juvenil; Editor: Bogotá, Colombia: Enlace Editorial 2020Fecha de copyright: © 2020Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Las Mercedes
[Signatura topográfica: AT - SHAt]
(5).
|
|
|
19.
|
Romeo y Julieta / William Shakespeare ; adaptado por John F. McDonald; ilustrado por Sachin Nagar; traducción de Pablo Cifuentes
por Shakespeare , William, 1564 - 1616 [autor.] | McDonald , John F [adaptador.] | Cifuentes, Paul [traductor.] | Singh, Manish [ilustrador.]. Edición: Primera edición.Tipo de material: Texto; Formato:
caracteres normales ; Naturaleza de los contenidos: ; Forma literaria:
Ficción ; Audiencia:
Juvenil; Editor: Bogotá, Colombia: Enlace Editorial, 2020Fecha de copyright: ©2020Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Las Mercedes
[Signatura topográfica: H - SHA1]
(5).
|